The Springers

(11 mai 1961) — Saison 1961 — Nº14
ITV, 13 mai 1961 – Inédit à la télévision en France

SCÉNARIO

John Whitney & Geoffrey Bellman

RÉALISATION

Don Leaver

DÉCORS

Alpho O’Reilly

RÉSUME DE L’ÉPISODE

Un nouveau Gang est arrivé ! Leur spécialité : l’évasion des prisonniers. Leurs crimes importent peu, c’est même un service à rendre qui peut rapporter gros. Steed demande à Keel de jouer les criminels et d’infiltrer le réseau. Quant à lui, son attention est attiré par une «Institution des Jeunes Filles de Bonnes Familles». Il la soupçonne d’être le Quartier Général du Gang. L’affaire tourne mal ! Steed fouine avec trop peu de discrétion. Il est capturé par Neame, le chef du Gang. Keel s’est évadé comme convenu. Mais il a été démasqué. Steed et Keel se retrouvent prisonniers dans la même pièce. Imperturbable jusqu’au bout, Steed battra les malfrats à leur propre jeu. Il va concocter un plan d’évasion dont il a secret. (source : theavengers–laserie.com)

À PROPOS DE CET ÉPISODE

Épisode perdu

DISTRIBUTION

One–Ten : Douglas Muir
Pheeney : David Webb
Straker : Charles Farrell
Haslam : Brian Murphy
Mr. Goves : Arthur Howard
Caroline Evans : Margo Andrew
Neame : Donald Morley

DÉJÀ VUS DANS…

David Webb : Visages

LES ACTEURS

Donald Morley a fait une apparition dans Police Surgeon.

ADAPTATION

Big Finish a réalisé une adaptation audio de cet épisode disponible en CD, téléchargement ou sur Deezer The Avengers : The Lost Episodes Volume 03, sorti en janvier 2015, adapté par John Dorney, avec Anthony Howell dans le rôle de Dr David Keel & Julian Wadham dans le rôle de John Steed.