A Change Of Bait

(27 septembre 1961) — Saison 1961 — Nº25
ITV, 23 décembre 1961 — Inédit à la télévision en France

SCÉNARIO

Lewis Davidson

RÉALISATION

Don Leaver

DÉCORS

James Goddard

RÉSUME DE L’ÉPISODE

Archie a le cœur qui lâche ! Surtout depuis qu’il se débat contre une escroquerie à l’assurance très, très alambiquée. Autant voir le docteur Keel… Steed est déjà sur l’affaire. Potts, un homme de main, tente de déclencher une grève chez les dockers. Pour le profit de Barstow, un homme d’affaires véreux, qui mise sur les primes d’assurance. Si la grève se déclenche, les marchandises périssables… périssent. Archie y perd sa cargaison de bananes ! Autant dire toute sa fortune ! Barstow touche le Gros Lot ! Steed et Keel apprennent qu’un antiquaire a engagé Potts pour mettre «accidentellement» le feu à son magasin. Ils éteignent l’incendie et photographient Potts en train d’essayer de le rallumer. Le diabolique Steed apporte la touche finale en jouant un mauvais tour à l’incendiaire professionnel. Il l’amène à dénoncer Barstow et à signer un chèque… pour Archie, ses bananes et son cœur. (source : theavengers–laserie.com)

À PROPOS DE CET ÉPISODE

Épisode perdu

DISTRIBUTION

Archie Duncan : Victor Platt
Lemuel Potts : John Bailey
Peter Sampson : Henry Soskin
Carol Wilson : Ingrid Hefner
Herb Thompson : Robert Desmond
Nat Fletcher : Graham Rigby
Barker : Gary Hope
Andre : Arthur Barrett
Bryan Stubbs : Norman Pitt
Ivy : Guillian McCutcheon
Charlie : Harry Shacklock
Steed’s Helper : Michael Hunt

DÉJÀ VUS DANS…

Victor Platt : Les fossoyeurs
John Bailey : La baleine tueuse, Meurtre par téléphone, Meurtre au programme
Henry Soskin : Mort à la carte
Gary Hope : Le cinq novembre, Le dernier des sept
Norman Pitt : Amour, quand tu nous tiens…
Harry Shacklock : The mauritius penny, Haute tension

ADAPTATION

Big Finish a réalisé une adaptation audio de cet épisode disponible en CD & téléchargement, The Avengers : The Lost Episodes Volume 04, sorti en juin 2015, adapté par John Dorney, avec Anthony Howell dans le rôle de Dr David Keel & Julian Wadham dans le rôle de John Steed.